Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Страница 7 от 7 Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Go down

Re: Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Писане  Робърт Боев on Чет 15 Май 2008, 21:40

Boabab написа:Поетичен, Боев, поетичен.

Така си помислих и аз.

Щото не можах да разбера и дума....

Викам си - може боенчо да е прав - не съм научил английския, а съм забравил вече българския.....

Робърт Боев

Male
Брой мнения : 761
Location : New York, USA
Registration date : 14.01.2008

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Re: Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Писане  Boabab on Чет 15 Май 2008, 21:54

Boabab написа:Една рапа достойна за темата, е па бите шьон:

Намям чувството че десебето
ще зумува във паласт
стиска трънки ще поднася
всеки демократ.

Специален превод за мистър Роберт.

рапа - това е полумузикален стил Very Happy

е па - шопски израз - ти Боев трябва да го знаеш

бите шьон - Bitte и schoen от немски

десебето - ДСБ / партия с десни уклони, в момента залязваща /

зумува - хем зимува, хем издава зум.

стиска - наръч, букетче, връзка треви

паласт - палат, дворец, но леко подобрено с чуждица
Boabab
Boabab

Male
Брой мнения : 3974
Age : 61
Registration date : 19.11.2007

Вижте профила на потребителя http://boabab.forumotion.com/index.htm

Върнете се в началото Go down

Re: Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Писане  Boabab on Чет 15 Май 2008, 21:56

Очаквам отговор - геният си е гений.
Boabab
Boabab

Male
Брой мнения : 3974
Age : 61
Registration date : 19.11.2007

Вижте профила на потребителя http://boabab.forumotion.com/index.htm

Върнете се в началото Go down

Re: Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Писане  Робърт Боев on Чет 15 Май 2008, 22:00

Boabab написа:Очаквам отговор - геният си е гений.

Осмислям го още.
Дай ми време.

Робърт Боев

Male
Брой мнения : 761
Location : New York, USA
Registration date : 14.01.2008

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Re: Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Писане  Робърт Боев on Чет 15 Май 2008, 22:03

Това "намям" ме обърква засега....

"Нямам" ли е?

Или "намалям"




Абе ше се оправа, трябва ми време...

Робърт Боев

Male
Брой мнения : 761
Location : New York, USA
Registration date : 14.01.2008

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Re: Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Писане  Робърт Боев on Чет 15 Май 2008, 22:04

Иначе е мелодично.

И ритмично.

Робърт Боев

Male
Брой мнения : 761
Location : New York, USA
Registration date : 14.01.2008

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Re: Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Писане  Надя on Чет 15 Май 2008, 23:04

Робърт Боев написа:
Boabab написа:Една рапа достойна за темата, е па бите шьон:

Намям чувството че десебето
ще зумува във паласт
стиска трънки ще поднася
всеки демократ.

Това на какъв език е?

На патагонски. Само Боабаб си го разбира. Very Happy
Надя
Надя

Female
Брой мнения : 3898
Age : 53
Registration date : 29.11.2007

Вижте профила на потребителя http://rksmb.hit.bg/

Върнете се в началото Go down

Re: Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Писане  Boabab on Чет 15 Май 2008, 23:55

ОК- Ето нещо специално по-разбираемо, но за жалост, не можещо да се равнява с патрона на темата:

Посреща бурният всредвятър
Лъжовно чист и дапокварен
На подводните течения
Ветропаказател и подгонен ветроход.

Вещана на нощен посрещач
Прощална и отморена целувка
Пресипнал леко мекотел
Наследство идващо от утре.

Басмен е късопаметния скрупул
Незрял играч за нежната душа
Безбог във староселски купел
Препаска за личната невясна.

*

Вечер с подуютнена светлина
Дъха на идващия от Иберия
Мирис на пролет
А утре студ от Азия
Ще спре кохерентна
На калния ъгъл.
Отдавна зажадняла
За прелюдия
Или прелюдоед
Нощ на всичките светии
Когато озарен от вяра свещ
Изгаряш, дорде кажеш, че обичаш
Boabab
Boabab

Male
Брой мнения : 3974
Age : 61
Registration date : 19.11.2007

Вижте профила на потребителя http://boabab.forumotion.com/index.htm

Върнете се в началото Go down

Re: Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Писане  blag009 on Пет 16 Май 2008, 18:24

Boabab написа:Очаквам отговор - геният си е гений.
От друг гений:
Ходя с дебарски * дънки
оти имам трънки !!!!
А дядо ми ходеше с потури
оти имаше мъдури!!!! Laughing
Скромен и гениален Блаж Razz Razz Razz Razz
Кибик Блаже

дебарски * -демек про-западни
blag009
blag009

Male
Брой мнения : 1171
Age : 68
Registration date : 15.10.2007

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Трендафили и акации

Писане  Логик on Пет 16 Май 2008, 19:57

Я па имам гумени цървули!
Чу ли, чу ли, чу ли?...
Логик
Логик

Male
Брой мнения : 3795
Age : 74
Location : Sofia
Job/hobbies : Speculations
Registration date : 24.11.2007

Вижте профила на потребителя http://www.math.bas.bg/~vlsot

Върнете се в началото Go down

Re: Стефан Цанев - "...ако срещнеш честен човек..."

Писане  Sponsored content


Sponsored content


Върнете се в началото Go down

Страница 7 от 7 Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Върнете се в началото


 
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите